FARIBAULT COUNTY

DISTRICT COURT

Speeding — Lui G. Nogueira Marques Pinto, 20, of Sioux Falls, S.D.; fined $125.

Chinh Kim, 38, of Harwood Heights, Ill.; fined $225.

Timothy G. Anderson, 38, of Eagan was convicted of fifth-degree controlled substance possession-not small amount of marijuana; fined $660, sentenced to jail 365 days, stayed 358 days for two years, credit for time served seven days, two years supervised probation, contact probation officer as directed, complete and pay for comprehensive assessment within 60 days of sentencing and follow all recommendations timely, must sign all releases for assessor to obtain collateral information from assigned probation agent(s), assigned social worker(s) if any, mental health treatment provider(s) if any, relevant family/household members and recent treatment providers as part of their assessment, must successfully complete the level of treatment and aftercare recommended rather than choosing a lesser level of care, no alcohol/controlled substance use with the exception of prescribed medications, no alcohol/controlled substance possession with the exception of prescribed medications, random testing, attend MADD impact panel, follow all state and federal criminal laws, contact probation agent within 72 hours if charged with a new crime; are in contact with law enforcement; if changes address, employment, or telephone number, cooperate with search of person, residence, vehicle, workplace, property, etc. by probation officer, give a DNA sample when directed, sign releases of information as directed. Additional charge of operate unregistered vehicle without plates on public streets or highways, was dismissed.

Desiree M. Lopez, 32, of Blue Earth had a charge of domestic assault-intentionally attempts to inflict bodily harm on another continued for dismissal; fined $175, six months unsupervised monitoring without conviction, six months no assault, six months no same or similar.

Lorraine A. Hahn, 61, of Kiester received a stay of adjudication on a charge of harassment-violate and knows of temporary or restraining order; one year unsupervised monitoring without adjudication, one year no same or similar. Additional charges of harassment-violate restraining order, and disorderly conduct-offensive/abusive/noisy/obscene, were both dismissed.

Joseph W. Sabin, 25, of Wells was convicted of fourth-degree driving while impaired; fined $485, sentenced to jail 90 days, stayed 88 days for one year, credit for time served two days, one year supervised probation, contact probation officer as directed, complete and pay for comprehensive assessment within 60 days of sentencing and follow all recommendations timely, must sign all releases for assessor to obtain collateral information from assigned probation agent(s), assigned social worker(s) if any, mental health treatment provider(s) if any, relevant family/household members and recent treatment providers as part of their assessment, must successfully complete the level of treatment and aftercare recommended rather than choosing a lesser level of care, no alcohol/controlled substance use with the exception of prescribed medications, no alcohol/controlled substance possession with the exception of prescribed medications, random testing, attend MADD impact panel, follow all state and federal criminal laws, contact probation agent within 72 hours if charged with a new crime; are in contact with law enforcement; if changes address, employment, or telephone number, cooperate with search of person, residence, vehicle, workplace, property, etc. by probation officer, sign releases of information as directed. Also convicted of open bottle law-possession; fined $100. Additional charge of third-degree driving while impaired-one aggravating factor, was dismissed.

Brady M. Tesch, 44, of Elmore was convicted of disorderly conduct-brawling or fighting; fined $260, sentenced to jail 16 days, credit for time served 16 days.